Points clés du détartrage Jura
- Procédure guidée automatiquement par la machine
- Pastilles Jura d'origine : les notices Jura déconseillent le vinaigre et les autres détartrants
- Durée : environ 40 minutes d'après les notices Jura E6 et E8
- Fréquence : tous les 2-3 mois selon dureté eau
Les machines Jura : une approche haut de gamme du détartrage
Les machines Jura sont reconnues pour leur qualité suisse et leur système de détartrage intelligent. Contrairement à d'autres marques, Jura intègre un capteur de calcaire qui détermine automatiquement quand le détartrage est nécessaire.
Gamme principale concernée :
- Série E : E4, E6, E8 (gamme accessible)
- Série Z : Z6, Z8, Z10 (haut de gamme)
- Série S : S8 (ultra-premium)
- Série GIGA : machines professionnelles
Quand détartrer votre machine Jura ?
Les machines Jura affichent automatiquement un message de détartrage quand c'est nécessaire. Ce système intelligent prend en compte :
- Le nombre d'extractions depuis le dernier détartrage
- La dureté de l'eau programmée dans la machine
- L'usage du circuit lait (plus fréquent si utilisé souvent)
Le message apparaît sous différentes formes selon le modèle :
- "DETARTRER" sur l'affichage (série E)
- Icône de détartrage clignotante (série Z)
- Voyant rouge avec bip sonore (anciens modèles)
Comprendre pourquoi détartrer sa machine à café
Ce dont vous avez besoin
Produits de détartrage recommandés
Option 1 : Pastilles Jura officielles
Les pastilles Jura (bleu et blanc) sont des tablettes à base d'acides, conçues pour les machines Jura d'après la fiche d'information Jura. Elles se vendent en blister de 3 pastilles : les notices de l'E6 et de l'E8 demandent de dissoudre ces 3 pastilles dans 500 ml d'eau pour un détartrage.
Pas d'alternative validée par Jura. La notice de l'E6 demande d'utiliser exclusivement les produits d'entretien Jura d'origine, et celle de l'E8 avertit que les détartrants non recommandés par Jura (par exemple le vinaigre) peuvent endommager la machine ou laisser des résidus.
Matériel nécessaire
- Récipient de 1 litre minimum pour collecter l'eau
- Eau fraîche pour les rinçages (environ 1,5 litre)
- Accès au réservoir d'eau principal

Étapes du détartrage Jura
Étape 1 : Préparation de la machine
- Videz le bac à marc et le récolte-gouttes
- Retirez le filtre à eau du réservoir (s'il y en a un)
- Videz complètement le réservoir d'eau
- Assurez-vous que la machine soit éteinte depuis au moins 10 minutes
Étape 2 : Préparation de la solution détartrante
Avec pastilles Jura :
Dissolvez entièrement le contenu d'un blister (3 pastilles de détartrage Jura) dans un récipient contenant 500 ml d'eau, ce qui peut prendre quelques minutes (de l'eau tiède, 40 °C maximum, accélère la dissolution). Retirez le réservoir d'eau, videz-le, versez la solution dedans et remettez-le en place.
Étape 3 : Activation du mode détartrage
La procédure varie selon votre modèle :
Séries E6/E8 : la machine demande le détartrage à l'écran quand il est nécessaire. D'après la notice de l'E6, appuyez sur la touche Entretien (symbole rouge) : l'écran affiche « Détartrage », puis appuyez sur « Démarrage » et sur « Suite ». D'après la notice de l'E8, appuyez sur la touche « Détartrage » du JURA Cockpit, puis sur « Démarrage ».
Séries Z (écran tactile) :
- Menu → Entretien → Détartrage
- Confirmez en appuyant sur "OK"
Étape 4 : Cycle de détartrage automatique
- Placez un récipient de 1L sous la sortie café
- Si votre modèle a une buse lait, placez aussi un récipient dessous
- La machine commence automatiquement le cycle
- Durée : environ 40 minutes pour l'ensemble du programme de détartrage, d'après les notices Jura E6 et E8
Pendant cette phase, la solution détartrante circule dans tous les circuits internes de la machine.
Étape 5 : Rinçages (phase critique)
Une fois le détartrage terminé, la machine demande un rinçage :
- Rincez soigneusement le réservoir
- Remplissez-le d'eau fraîche (jusqu'au maximum)
- La machine effectue un premier rinçage automatique
- Répétez l'opération pour un second rinçage
- Replacez le filtre à eau s'il y en avait un
Étape 6 : Finalisation
La machine affiche "PRET" ou revient à l'écran d'accueil. Coulez 2-3 cafés à vide pour éliminer tout goût résiduel.
Analyse détaillée de la Jura E6 : notre avis complet
Les étapes affichées à l'écran d'après les notices E6 et E8
Les deux notices Jura décrivent la même logique ; seules les touches changent. Le programme dure environ 40 minutes et ne doit pas être interrompu : les notices indiquent qu'une interruption peut endommager la machine.
- Lancer le programme. E6 : touche Entretien (symbole rouge), puis « Démarrage » et « Suite ». E8 : touche « Détartrage » du JURA Cockpit, puis « Démarrage ».
- « Videz le bac d'égouttage » : videz le bac d'égouttage et le récipient à marc de café, puis remettez-les en place.
- « Ajouter produit » : retirez le réservoir d'eau et videz-le, dissolvez les 3 pastilles de détartrage Jura dans 500 ml d'eau, versez la solution dans le réservoir et remettez-le en place.
- Écoulement de la solution : placez un récipient sous la buse mousse fine (E6), ou sous la buse d'eau chaude et sous la buse mousse fine (E8). Sur l'E6, on ouvre puis on referme le sélecteur rotatif quand l'écran le demande ; sur l'E8, on appuie sur « Suite ». De l'eau s'écoule à plusieurs reprises.
- Rinçage : quand l'écran demande de remplir ou de rincer le réservoir d'eau, videz les récipients, rincez soigneusement le réservoir, remplissez-le d'eau fraîche et remettez-le en place. L'eau s'écoule de nouveau.
- Fin : videz une dernière fois le bac d'égouttage et le récipient à marc. Sur l'E6, l'écran d'accueil s'affiche alors : le détartrage est terminé.
En cas d'interruption imprévue du programme, les deux notices demandent de rincer soigneusement le réservoir d'eau.
Vinaigre blanc, acide citrique : pas d'alternative validée par Jura
Les notices Jura sont claires sur le produit à utiliser. Celle de l'E8 avertit que les détartrants non recommandés par Jura (par exemple le vinaigre) peuvent contenir des substances qui endommagent la machine ou laissent des résidus, et demande d'utiliser exclusivement les pastilles de détartrage Jura d'origine. Celle de l'E6 demande d'utiliser exclusivement les produits d'entretien Jura d'origine : des détartrants inadéquats peuvent détériorer la machine et laisser des résidus dans l'eau.
Le vinaigre blanc et l'acide citrique ne figurent pas parmi les produits que Jura recommande : sur une Jura, mieux vaut s'en tenir aux pastilles d'origine.
Guide complet du détartrage au vinaigre blanc
Fréquence de détartrage selon la dureté de l'eau
Jura recommande d'adapter la fréquence selon la dureté de votre eau :
| Dureté de l'eau | °fH (français) | Fréquence détartrage | Nombre cycles approx. |
|---|---|---|---|
| Très douce | 0-7°fH | Tous les 3-4 mois | 200-250 cafés |
| Douce | 8-15°fH | Tous les 2-3 mois | 150-200 cafés |
| Moyennement dure | 16-25°fH | Tous les 2 mois | 100-150 cafés |
| Dure | 26-35°fH | Tous les 45 jours | 80-120 cafés |
| Très dure | >35°fH | Tous les mois | 60-80 cafés |
Comment connaître la dureté de votre eau ?
- Contactez votre compagnie des eaux (information gratuite)
- Utilisez des bandelettes test (disponibles en pharmacie)
- Consultez le site de votre mairie (parfois disponible)
Programmation de la dureté sur votre Jura
Il est essentiel de programmer correctement la dureté de l'eau dans votre machine :
Série E : Menu → Paramètres → Dureté eau → Sélection niveau 1-5
Série Z : Paramètres → Qualité eau → Réglage dureté
Découvrir toute la gamme Jura : comparatif et conseils
Problèmes fréquents et solutions
Le message de détartrage persiste après la procédure
Cause principale : Cycle interrompu ou incomplet.
Solution : Répétez la procédure complète en vous assurant de ne pas interrompre les phases de rinçage.
Machine bloquée en mode détartrage
Si la machine reste figée :
- Éteignez la machine pendant 10 minutes
- Rallumez et vérifiez si le mode détartrage est toujours actif
- Si oui, terminez manuellement la procédure
Goût de détartrant résiduel
Effectuez des rinçages supplémentaires :
- Remplissez le réservoir d'eau fraîche
- Coulez 5-6 cafés à vide
- Nettoyez le circuit lait si votre modèle en dispose
Entretien complet des machines à café grain
Conclusion : un détartrage simplifié mais essentiel
Le détartrage des machines Jura est facilité par leur système automatisé, mais reste indispensable pour préserver la qualité du café et la longévité de votre investissement. La procédure guidée supprime les approximations et garantit un résultat optimal.
Seules les pastilles de détartrage Jura d'origine sont recommandées par Jura pour ses machines. L'important est de respecter la fréquence recommandée et de ne jamais ignorer les messages de la machine.
À lire aussi : détartrage d'une machine Melitta, détartrer la Caffeo Solo et détartrage d'une machine Saeco.
Questions fréquentes
La fréquence dépend de la dureté de votre eau. En général : eau douce (tous les 3 mois), eau moyennement dure (tous les 2 mois), eau très dure (tous les 45 jours). La machine affiche un message quand c'est nécessaire.
D'après les notices Jura, il vaut mieux s'en tenir aux pastilles d'origine : la notice de l'E6 demande d'utiliser exclusivement les produits d'entretien Jura d'origine, et celle de l'E8 avertit que les détartrants non recommandés par Jura (par exemple le vinaigre) peuvent endommager la machine ou laisser des résidus. Ni le vinaigre blanc ni l'acide citrique ne figurent parmi les produits recommandés par Jura.
Assurez-vous que le cycle est terminé complètement. Si le problème persiste, répétez la procédure ou contactez le service Jura car il peut y avoir un dysfonctionnement du capteur de calcaire.
La procédure de base est similaire (produit + mode détartrage + rinçage), mais l'interface diffère : boutons sur les E6/E8, écran tactile sur les Z10/S8. Consultez votre manuel pour les étapes précises.
D'après les notices Jura, le programme de détartrage dure environ 40 minutes. Il ne faut pas l'interrompre : les notices indiquent qu'une interruption peut endommager la machine.
Les notices demandent de dissoudre entièrement 3 pastilles de détartrage Jura (le contenu d'un blister) dans 500 ml d'eau, puis de verser la solution dans le réservoir vide. D'après la fiche des pastilles, de l'eau tiède (40 °C maximum) accélère la dissolution.
D'après les notices Jura, avec une cartouche filtrante CLARIS Smart (E6) ou CLEARYL Smart+ (E8), aucune demande de détartrage n'apparaît.
